Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Още не съм готова за десетобой
Czech[cs]
Nemyslím, že jsem připravena jít na desetiboj, zatím
Greek[el]
Δεν νομίζω πως είμαι έτοιμη να πάρω μέρος σε δέκαθλο ακόμα
Hebrew[he]
אני לא חושבת שאני מוכנה. עדיין לתחרות קרב- עשר
Hungarian[hu]
Hát, még nem tudnék részt venni a tízpróbán
Italian[it]
Non credo di essere pronta per il decathlon... non ancora
Romanian[ro]
Nu ma simt pregatită să alerg la maraton
Russian[ru]
Не думаю, что я уже готов бежать десятиборье
Slovenian[sl]
Nisem še za deseteroboj
Serbian[sr]
Ne vjerujem da sam već spremna za desetoboj
Turkish[tr]
Dekatlon koşmaya henüz hazır olduğumu sanmıyorum