Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Kommissionen bedes meddele, om den agter at udarbejde en sådan udførlig liste over piktogrammer og gøre anvendelsen heraf obligatorisk ved varemærkning?
German[de]
Kann die Kommission mitteilen, ob sie beabsichtigt, eine solche erweiterte Liste von Piktogrammen aufzustellen und deren Gebrauch bei der Etikettierung von Produkten zwingend vorzuschreiben?
English[en]
Can the Commission state whether it proposes to draw up this type of extensive list of pictograms and to make its use compulsory in the labelling of products?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión si tiene intención de elaborar una amplia lista de pictogramas y de hacer que su utilización sea obligatoria en el etiquetado de productos?
Finnish[fi]
Voisiko komissio kertoa, aikooko se laatia laajan luettelon kuvamerkeistä (piktogrammeista) ja velvoittaa käyttämään niitä tuotemerkinnöissä?
French[fr]
La Commission compte-t-elle dresser une liste aussi détaillée de pictogrammes et en rendre l'apposition obligatoire sur les étiquettes des produits?
Italian[it]
Può la Commissione comunicare all'interrogante se intende creare una lista così dettagliata di icone e renderne obbligatorio l'uso nelle etichette dei prodotti?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mij meedelen of ze van plan is zo'n uitgebreide lijst van pictogrammen op te stellen en het gebruik ervan te verplichten bij productetikettering?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão comunicar se tenciona estabelecer uma vasta lista de pictogramas e tornar obrigatória a sua utilização na rotulagem dos produtos?
Swedish[sv]
Kan kommissionen meddela mig om den planerar att sätta upp en dylik omfattande förteckning med bildtecken och att göra det bindande att använda denna förteckning vid varumärkning?