Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
From a strategic space perspective, perhaps the North Korean explanation is closer to the truth; the acquisition of a spacelaunch capability married to a crude nuclear warhead to interdict US space-assets in the case of war, and/or threaten US/Western commercial space assets.
French[fr]
Du point de vue de la stratégie spatiale, cette explication est peut-être plus proche de la vérité : l’acquisition d’une capacité de lancement jointe à une technologie primitive de cône de charge nucléaire dans le but d’interdire les armes spatiales américaines en cas de conflit et/ou de menacer les véhicules spatiaux commerciaux des Américains et des occidentaux.