Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و قد انفتح عالمي كله أمامي
German[de]
Und mein Horizont erweiterte sich tatsächlich.
English[en]
And my whole world did open up.
Spanish[es]
Y todo mi mundo sí que se abrió.
French[fr]
Et mon univers s’est ouvert.
Hebrew[he]
והעולם שלי באמת נפתח.
Hungarian[hu]
És az én világom valóban megnyílt.
Italian[it]
E il mio mondo si è spalancato.
Japanese[ja]
私の世界も本当に開かれました
Korean[ko]
제 세계도 열렸습니다.
Norwegian[nb]
Og min hele verden åpnet seg faktisk.
Dutch[nl]
Mijn hele wereld ging open.
Portuguese[pt]
E abriram-se muitas portas no meu mundo.
Romanian[ro]
Și așa a fost în cazul meu.
Russian[ru]
И мой мир открылся передо мной.
Swedish[sv]
Hela min värld öppnades upp.
Turkish[tr]
Ve ben, tüm dünyaya açıldım.
Ukrainian[uk]
І мій світ таки відкрився.
Vietnamese[vi]
Vâng, toàn thể giới quanh tôi hé lộ.