Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Αλλά η Οργουελιανή αντίληψη ενός “Κυρίαρχου Μέσου Ενημέρωσης” που ελέγχει τους εγκεφάλους μας, τύπου 1984, δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα των καταστάσεων.
English[en]
But the Orwellian conception of a single “Mainstream Media” that runs our brains, à la 1984, doesn’t quite match the reality of things.
Spanish[es]
Pero la concepción orweliana de una sola tendencia mediática que controla nuestros cerebros al estilo 1984, tampoco se ajusta a la realidad.
French[fr]
Mais la conception orwellienne d'un unique ‘Média de masse’ qui a cours dans nos cerveaux, à la 1984, ne correspond pas vraiment à la réalité des choses.
Japanese[ja]
しかし、ジョージ・オーウェルが『1984年』で描いた単一の「主流メディア」構想と現実は、まったく異なるものである。
Russian[ru]
Но оруэлловская концепция единого «Средства Массовой Информации», управляющего нашими мозгами, à la «1984», не совсем отражает реальное положение вещей.