Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke handlinger kan Kommissionen iværksætte for at gøre en ende på kampene mellem usbekerne og kirgiserne?
German[de]
Was kann sie tun, um die Kämpfe zwischen Usbeken und Kirgisen zu beenden?
Greek[el]
Ποια μέτρα μπορεί να λάβει η Επιτροπή για να σταματήσουν οι συγκρούσεις μεταξύ Ουζμπέκων και Κιργιζίων;
English[en]
What steps can the Commission take to put an end to the conflict between Uzbeks and Kyrgyz?
Spanish[es]
¿Qué actividades puede emprender la CE con el objeto de poner fin a las luchas entre uzbecos y kirguisos?
Finnish[fi]
Mihin toimiin Euroopan komissio voi ryhtyä uzbekkien ja kirgiisien välisten taisteluiden lopettamiseksi?
French[fr]
Quelles mesures la Commission peut-elle prendre pour mettre fin aux combats entre Ouzbeks et Kirghizes?
Italian[it]
Quali iniziative può la Commissione intraprendere per porre fine alle lotte tra uzbeki e kirghizi?
Dutch[nl]
Welke stappen kan de Europese Commissie ondernemen met het oog op beëindiging van de gewelddadigheden tussen Oezbeken en Kirgiezen?
Polish[pl]
Jakie działania KE może podjąć w celu zakończenia walk między Uzbekami a Kirgizami?
Portuguese[pt]
Que medidas tem em vista para pôr fim ao conflito entre usbeques e quirguizes?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder kan kommissionen vidta för att stoppa striderna mellan uzbeker och kirgizer?