Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не разбираш или така ти е по-удобно?
Czech[cs]
nerozumíš nebo nechceš?
German[de]
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
English[en]
You do not understand or do not want to?
Spanish[es]
¿No entiendes o haces que no entiendes?
Hebrew[he]
לא מבין או לא רוצה להבין?
Hungarian[hu]
Nem érted, vagy nem akarod érteni?
Italian[it]
Non capisci o non vuoi capire?
Dutch[nl]
Begrijp je het niet of wil je het niet begrijpen?
Polish[pl]
Nie rozumiesz czy nie chcesz rozumieć?
Portuguese[pt]
Você não entende ou não quer entender?
Romanian[ro]
Nu intelegi sau nu iti place sa intelegi?
Russian[ru]
Ты не понимаешь? Или не хочешь понимать?
Serbian[sr]
Ti ne razumeš Ili ne želiš da razumeš?
Turkish[tr]
Anlamıyor musun yoksa anlamazlıktan mı geliyorsun?
Chinese[zh]
不 理解 我 还是 假装?