Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Robert Kirk is as takkneg aangestel.
Bemba[bem]
Ba Robert Kirk e baleangalila uyu umusambo.
Cebuano[ceb]
Si Robert Kirk ang naasayn nga branch overseer.
Czech[cs]
Dozorcem odbočky byl jmenován Robert Kirk.
Danish[da]
Robert Kirk blev udnævnt til landstjener.
German[de]
Robert Kirk wurde Zweigaufseher.
Efik[efi]
Ẹma ẹmek Robert Kirk nte esenyịn n̄kọk itieutom.
Greek[el]
Ο Ρόμπερτ Κιρκ διορίστηκε επίσκοπος τμήματος.
English[en]
Robert Kirk was assigned as branch overseer.
Spanish[es]
Se designó a Robert Kirk como superintendente de sucursal.
Estonian[et]
Harubüroo ülevaatajaks määrati Robert Kirk.
Finnish[fi]
Robert Kirk nimitettiin haaratoimistonvalvojaksi.
Hiligaynon[hil]
Si Robert Kirk ang gintangdo nga manugtatap sang sanga.
Croatian[hr]
Robert Kirk bio je imenovan za nadglednika podružnice.
Hungarian[hu]
Robert Kirköt nevezték ki fiókhivatal-felvigyázónak.
Armenian[hy]
Ռոբերտ Քիրքը նշանակվեց մասնաճյուղի վերակացու։
Indonesian[id]
Robert Kirk ditugaskan sebagai pengawas cabang.
Igbo[ig]
A gwakwara Robert Kirk ka ọ na-elekọta ya.
Iloko[ilo]
Ni Robert Kirk ti nadutokan a manangaywan iti sanga nga opisina.
Italian[it]
Robert Kirk fu nominato sorvegliante di filiale.
Japanese[ja]
支部の監督に任命されたのはロバート・カークです。
Georgian[ka]
ფილიალის ზედამხედველად რობერტ კირკი დაინიშნა.
Kazakh[kk]
Филиал бақылаушысы болып Роберт Керк тағайындалды.
Korean[ko]
로버트 커크가 지부 감독자로 임명되었습니다.
Malagasy[mg]
I Robert Kirk no voatendry ho mpiandraikitra ny sampana.
Burmese[my]
ရောဘတ်ကက်က ဌာနခွဲကြီးကြပ်မှူးအဖြစ် ခန့်အပ်ခံရတယ်။
Norwegian[nb]
Robert Kirk ble utnevnt til avdelingstjener.
Dutch[nl]
Robert Kirk werd als bijkantooropziener aangesteld.
Nyanja[ny]
A Robert Kirk anasankhidwa kuti akhale woyang’anira nthambi.
Ossetic[os]
Роберт Керкы снысан кодтой офисы цӕстдарӕгӕй.
Polish[pl]
Nadzór nad nim objął Robert Kirk.
Portuguese[pt]
Robert Kirk foi designado superintendente da filial.
Rundi[rn]
Robert Kirk ni we yagenywe ngo ahagarikire ishami.
Romanian[ro]
Robert Kirk a fost numit coordonatorul filialei.
Russian[ru]
Надзирателем офиса был назначен Роберт Керк.
Kinyarwanda[rw]
Robert Kirk yagizwe umugenzuzi w’ibiro by’ishami.
Slovak[sk]
Za dozorcu odbočky bol vymenovaný Robert Kirk.
Slovenian[sl]
Za podružničnega nadzornika je bil postavljen Robert Kirk.
Shona[sn]
Robert Kirk ndiye akagadzwa somutariri webazi.
Albanian[sq]
Robert Kirku u caktua mbikëqyrës dege.
Serbian[sr]
Robert Kirk je naimenovan za nadglednika podružnice.
Southern Sotho[st]
Robert Kirk o ile a khetheloa ho ba molebeli oa lekala.
Swedish[sv]
Robert Kirk förordnades som tillsyningsman.
Swahili[sw]
Robert Kirk alipewa mgawo wa kusimamia ofisi ya tawi.
Congo Swahili[swc]
Robert Kirk alipewa mgawo wa kusimamia ofisi ya tawi.
Tagalog[tl]
Si Robert Kirk ang inatasang maging tagapangasiwa ng sangay.
Tswana[tn]
Robert Kirk o ne a tlhomiwa go nna molebedi wa lekala.
Turkish[tr]
Robert Kirk, Büro gözetmeni olarak atandı.
Tsonga[ts]
Robert Kirk u averiwe ku va mulanguteri wa rhavi.
Ukrainian[uk]
Наглядачем філіалу призначили Роберта Керка.
Xhosa[xh]
URobert Kirk wamiselwa njengomveleli wesebe.
Yoruba[yo]
Arákùnrin Robert Kirk ni wọ́n fi ṣe alábòójútó ẹ̀ka.
Chinese[zh]
罗伯特·柯克弟兄奉派做分部监督。
Zulu[zu]
URobert Kirk wamiswa njengombonisi wegatsha.