Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да закарам Бърни в болница.
Danish[da]
Jeg skal bringe fyren Bernie til Urban Warfare Centre.
Greek[el]
Πρέπει να πάω τον Μπέρνι στο Ερμπαν Σεντερ.
English[en]
I gotta get this guy Bernie to the Urban Warfare Center.
Spanish[es]
Nesesito llevar a Bernie al Hospital Militar.
French[fr]
Au camp de combat urbain.
Hebrew[he]
אני צריכה להביא את הבחור הזה, בארני, למרכז הלוחמה העירוני.
Norwegian[nb]
Jeg må få denne fyren Bernie til Urban Warfare Center.
Portuguese[pt]
] Preciso levar Bernie... ao Centro Urbano de Operações Militares.
Romanian[ro]
Trebuie sa il duc pe Bernie la spitalul militar.
Slovak[sk]
Musím dopraviť tohto Bernieho do " Centra vojenského výcviku ".
Slovenian[sl]
Bernieja moram pripeljati v Urban Warfare center.
Turkish[tr]
Burdaki Bernie'yi Şehir Savaş Merkezine götürmeliyim.