Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Всички микроби и бацили могат да ни убият по различен начин, и след време ще ни поискат за себе си
German[de]
Jede Mikrobe und jeder Bazillus hat eine eigene Art, uns zu töten... und wird sich mit der Zeit ausbreiten
Greek[el]
Κάθε μικρόβιο και βακτηρίδιο έχει τόσους τρόπους να μας σκοτώσει και με τον καιρό θα μας διεκδικήσουν επίμονα για προσωπική τους χρήση
English[en]
Every microbe and bacillus has a different way to kill us and in time will claim us for their own
Spanish[es]
Cada microbio y bacilo... tiene una forma diferente de matarnos... y con el tiempo nos reclamarán como suyos
French[fr]
Chaque microbe et bacille ont leur propre manière de nous tuer et avec le temps il ne se gênent pas pour le faire
Hungarian[hu]
Minden bacilus, mikróba másképp tart mindet fogságba ', és megkapnak minket szabadon
Dutch[nl]
Elke microbe en bacterie heeft een andere manier om ons te doden en ooit zullen ons aanspreken
Portuguese[pt]
" Todos os micróbios e bacilos," têm uma maneira diferente de nos matar, e com tempo vão fazê- lo
Romanian[ro]
Fiecare microb şi bacil are propriul mod în care poate acţiona, şi cu timpul ne vor cuceri
Slovenian[sl]
Vsak mikrob in bacil bi rad nas ubil, in sčasoma to jim bo uspelo
Serbian[sr]
Svi mikrobi i bakterije znaju šta će da nas ubije i vremenom će uspeti u tome
Turkish[tr]
Her mikrop ve basilin...... bizi öldürmek için farklı yöntemleri vardır...... ve zamanla bizleri ellerine geçirirler