Besonderhede van voorbeeld: 5239007520612891707

Arabic

هذه حياة ممتعة أليست كذلك عزيزي ؟

Czech

Tohle je hezký život, že jo, drahoušku?

Greek

Ευχάριστη ζωή, έτσι, χρυσό μου

French

C' est un genre de vie agréable, n' est- ce pas, mon petit?

Hungarian

Ugye, szépen élünk, édes fiacskám?

Portuguese

Esta vida é agradável, não achas, meu caro?

Romanian

Este o viaţă plăcută, nu- i aşa, dragă?

Russian

Приятная жизнь, не правда ли, милый?

Slovenian

To je prijetno življenje, se ti ne zdi dragi?

Turkish

Bu güzel bir hayat, değil mi çocuğum?