Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není rozkošná v tom sladěném oblečku?
German[de]
Sie sieht ja reizend aus, in ihrer Baby-Garnitur.
Greek[el]
Δεν δείχνει υπέροχη μέσα στα ωραία ρουχαλάκια της;
English[en]
Doesn't she look lovely with her matching outfit?
Spanish[es]
¿No está preciosa con su traje a juego?
Finnish[fi]
Onpa ihana asukokonaisuus.
Hungarian[hu]
Hát nem bájos az összeillő ruhácskáiban?
Italian[it]
Ma non è bellissima con questo completino?
Dutch[nl]
Ziet ze er niet schattig uit in haar bijpassende kleding?
Portuguese[pt]
Ela não está linda com esse conjunto?
Romanian[ro]
Ce frumoasă e cu hăinuţele ei asortate!
Russian[ru]
Разве она не прекрасна в этом шерстяном костюмчике?
Turkish[tr]
Bu uyumlu elbiseleriyle ne kadar da sevimli olmuş.