Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً " جاي " ، هل تريد تقطيع اي خضار ؟
Bulgarian[bg]
Хей, Джей, ще режеш ли зеленчуци на жулиени?
Czech[cs]
Jayi, nepotřebuješ nakrát nějakou zeleninu na tenké proužky?
English[en]
Hey, Jay, do you need to julienne any vegetables?
Spanish[es]
Oye Jay, ¿necesitas cortar verduras a la juliana?
Finnish[fi]
Hei, Jay, pitääkö sinun suikaloida vihanneksia?
Hebrew[he]
ג'יי, אתה צריך לעשות חיתוך ג'וליאן לירקות?
Croatian[hr]
Jay, trebaš li narezati povrće?
Hungarian[hu]
Szia Jay, nem kellene felvágnod néhány zöldséget?
Italian[it]
Ehi, Jay, hai delle verdure da sminuzzare?
Norwegian[nb]
Hei Jay, trenger du å finkutte noen grønnsaker?
Dutch[nl]
Hé, Jay, heb je voor juliennesoep gesneden groenten nodig?
Portuguese[pt]
Jay, precisa cortar legumes?
Romanian[ro]
Hei, Jay, vrei să feliezi nişte legume?
Slovenian[sl]
Moraš zelenjavo narezati na trakce?
Swedish[sv]
Behöver du strimla några grönsaker, Jay?
Turkish[tr]
Jay, doğramak istediğin bir sebze var mı?