Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Нарича се Павловски условен страх - където един тон завършва с кратък шок.
Catalan[ca]
S'anomena condicionament pavlovià de la por, en el qual un to acaba amb una petita descàrrega.
German[de]
Es nennt sich Pavlovsche Angstkonditionierung -- hierbei endet ein Ton mit einem kurzem Schock.
Greek[el]
Ονομάζεται Παυλόφια εξάρτηση φόβου -- ένα σήμα ήχου τελειώνει με ένα μικρό σοκ.
English[en]
It's called Pavlovian fear conditioning -- where a tone ends with a brief shock.
Spanish[es]
Se denomina miedo condicionado pavloviano en el que un tono termina con una breve descarga.
French[fr]
On appelle ça le conditionnement pavlovien de peur -- où une tonalité se termine par un choc bref.
Croatian[hr]
Zove se Pavlovo uvjetovanje strahom -- gdje ton završava kratkim šokom.
Hungarian[hu]
Úgy hívják, hogy Pavlovi félelem kondicionálás -- ahol a hangot egy rövid elektrosokk követ.
Indonesian[id]
Disebut pengondisian takut Pavlovian -- di mana sebuah nada diakhiri dengan kejutan singkat.
Italian[it]
Si tratta del condizionamento alla paura Pavloviano -- in cui una nota musicale termina con una piccola scossa.
Lithuanian[lt]
Tai vadinama Pavlovo baimės sąlygojimu, Garsas baigiamas trumpu šoku.
Latvian[lv]
To sauc par Pavlova baiļu noteikšanu -- kur signāls beidzas ar neilgu šoku.
Dutch[nl]
Het heet Pavlov vreesconditionering - hier eindigt een toon met een korte schok.
Polish[pl]
W tzw. pawłowowskim warunkowaniu lęku dźwięk kończy się krótkim wstrząsem.
Portuguese[pt]
É o Condicionamento do Medo de Pavlov, em que, após um som, se provoca um pequeno choque.
Romanian[ro]
Se numeşte condiţionarea prin frică Pavlov -- un sunet se termină cu un şoc scurt.
Turkish[tr]
İsmi, Pavlovcu korku durumu -- tonun kısa bir şokla bittiği yer.