Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този белег на ръката.
Czech[cs]
To znamení na hřbetu ruky.
Danish[da]
Lige ned til mærket på hånden.
German[de]
Das Mal auf der Hand.
English[en]
Right down to the mark on the hand.
Finnish[fi]
Jopa jälki kädessä.
Croatian[hr]
Sve do modrice na ruci.
Hungarian[hu]
Egészen a sebig a kézfejen.
Italian[it]
Quel segno sulla mano.
Dutch[nl]
Tot die vlek op de hand toe.
Polish[pl]
Ten ślad na prawej ręce.
Portuguese[pt]
Até mesmo a marca na mão.
Romanian[ro]
Până şi semnul de pe mână...
Slovak[sk]
Čo tá značke dole na ruke.
Slovenian[sl]
Vse do modrice na roki.
Swedish[sv]
Till och med märket på handen.
Turkish[tr]
Eldeki ize kadar.