Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد رُفض دفع كفالة من جميع المتهمين بمن فيهم الحدث، ومن ثم أعيدوا إلى سجونهم.
English[en]
All the accused, including the juvenile, were refused bail, and were thus remanded in prisons.
Spanish[es]
Todos ellos, incluido el menor, permanecían en prisión tras serles denegada la libertad bajo fianza.
French[fr]
Tous ceux-ci, y compris le mineur, se sont vu refuser la libération sous caution, et ont donc été renvoyés en prison.
Russian[ru]
Всем обвиняемым, включая подростка, было отказано в залоге, и поэтому они остаются в тюрьмах.
Chinese[zh]
包括那位少年在内的所有被告都被拒绝保释,现仍在押候审。