Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الأسبوع ، سنتحدث عن جمع الإستخبارات البشرية
Bulgarian[bg]
Ще работим над разузнаването на човека.
Bosnian[bs]
Ove sedmice, govorićemo o prikupljanju podataka od ljudi.
Czech[cs]
Tento týden budeme mluvit lidskou inteligenci.
German[de]
Diese Woche reden wir über Human Intelligence.
Greek[el]
Αυτή τη βδομάδα, θα μιλήσουμε για ανθρώπινες πληροφορίες.
English[en]
This week, we are going to talk human intelligence.
Spanish[es]
Esta semana, vamos hablar la inteligencia humana.
French[fr]
Cette semaine, nous allons parler des informations humaines.
Croatian[hr]
Ovaj tjedan ćemo razgovarati ljudsku inteligenciju.
Hungarian[hu]
Ezen a héten, az emberi hírszerzésről fogunk beszélni.
Italian[it]
Questa settimana parleremo di " human intelligence ".
Dutch[nl]
Deze week gaan we over de menselijke intelligentie praten.
Polish[pl]
W tym tygodniu będziemy mówić o osobowych źródłach informacji.
Portuguese[pt]
Esta semana, vamos falar sobre as informações humanas.
Romanian[ro]
Săptămâna aceasta, vom vorbi despre informaţii umane.
Russian[ru]
На этой неделе поговорим об агентурной разведке.
Slovenian[sl]
Ta teden bomo govorili o človeškem zbiranju podatkov.
Serbian[sr]
Ove nedelje govorimo o ljudskom prikupljanju podataka.
Swedish[sv]
Vi ska prata om mänsklig underrättelse.
Turkish[tr]
Bu hafta insani istihbarattan bahsedeceğiz.