Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يوصي أيضا بإقفال الصندوق الاستئماني للأنشطة الخاصة في مجال العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، الذي أنشأه الأمين العام في 4 نيسان/أبريل 1985 من أجل نشر المعلومات عن العلم والتكنولوجيا، ونقل الموارد المتاحة حاليا إلى الصندوق الاستئماني الذي أنشئ مؤخرا والمشار إليه في الفقرة 1 أعلاه؛
English[en]
Also recommends that the Trust Fund for Special Activities in Science and Technology for Development, established by the Secretary-General on 4 April 1985 to disseminate science and technology information, be closed, and resources currently available be transferred to the newly created trust fund referred to in paragraph 1 above;
Spanish[es]
Recomienda también que se cierre el Fondo Fiduciario para actividades especiales de ciencia y tecnología para el desarrollo, establecido por el Secretario General el 4 de abril de 1985 para difundir información sobre ciencia y tecnología, y que los recursos disponibles en él se transfieran al fondo fiduciario recientemente creado, mencionado en el párrafo 1 supra;
Russian[ru]
также рекомендует закрыть Целевой фонд для специальной деятельности в области науки и техники в целях развития, учрежденный Генеральным секретарем 4 апреля 1985 года для распространения научно-технической информации, а ресурсы, которые в настоящее время имеются, перевести во вновь созданный целевой фонд, упомянутый в пункте 1 выше;
Chinese[zh]
又建议将1985年4月4日秘书长为传播科技信息所设科学和技术促进发展特别活动信托基金结束并将当前现有资源转入上文第1段所提到新设的信托基金;