Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أو قد يؤدى الى موت الأطفال. هناك طريقة واحدة لعلاج اليرقان ،
Bulgarian[bg]
Съществува начин да се лекува жълтеница и той се нарича обмяна на трансфузия.
Czech[cs]
Jeden způsob, jak léčit žloutenku, se nazývá výměnná transfúze.
Danish[da]
Der er én måde at behandle gulsot, som er kaldt en udskiftningstransfusion.
German[de]
Es gibt eine bestimmte Art der Behandlung, sie heißt Austauschtransfusion.
Greek[el]
Υπάρχει ένας τρόπος να αντιμετωπιστεί ο ίκτερος, αυτός ο τρόπος ονομάζεται αφαιμαξομετάγγιση,
English[en]
There's one way to treat jaundice, and that's what's called an exchange transfusion.
Spanish[es]
Hay una manera de tratar la ictericia, y eso se conoce como exanguinotransfusión.
French[fr]
Il y a un moyen de traiter la jaunisse, c'est ce que l'on appelle une transfusion d'échange.
Croatian[hr]
Postoji jedan način liječenja žutice, a zove se " izmjena krvi transfuzijom ".
Italian[it]
C'è un modo di curare l'itterizia, ed è quello che viene chiamato trasfusione sostitutiva.
Korean[ko]
평생 장애를 가지게 되거나 심지어 사망에 이르게 됩니다. 황달을 치료하는 방법은 단 한가지에요.
Dutch[nl]
Geelzucht kan behandeld worden met een wisseltransfusie.
Polish[pl]
Jeden sposób leczenia żółtaczki to " transfuzja wymiany ".
Portuguese[pt]
Há uma maneira de tratar a icterícia e é chamada de " exsanguíneo- transfusão ".
Romanian[ro]
Există o cale de a trata icterul, prin aşa- numita transfuzie de schimb.
Russian[ru]
Один из способов вылечиться — обменное переливание крови.
Serbian[sr]
Postoji jedan način lečenja žutice i to je transfuzija kompletne krvi.
Turkish[tr]
Sarılığı tedavi etmek için bir yol var, onun adı da kan nakli
Vietnamese[vi]
Chỉ có một cách để chữa bệnh vàng da, cách đó được gọi là tiến hành trao đổi máu ( exchange transfusion ).