Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم أنا أسخر منك, لأن القمح المبلول لذيذ
Czech[cs]
Což je ironické, protože váhání nic nezažene.
Danish[da]
Det er ironisk, for Revet Hvede er lækkert.
English[en]
Yeah, which is ironic because Shredded Wheat is delicious.
Estonian[et]
Jah, irooniline, sest peenestatud nisu on maitsev.
French[fr]
Oui, et c'est ironique, car le whisky, c'est délicieux.
Hebrew[he]
והאירוניה בזה היא שחיטה גרוסה טעימה מאוד.
Croatian[hr]
Iskosana zob je zapravo ukusna.
Icelandic[is]
Ūetta er sniđugt ūví steiktir vængir eru gķmsætir.
Italian[it]
Sì, che è ironico perché Frumento sbriciolato è delizioso.
Dutch[nl]
Wat grappig is, want iedereen wacht op zonneschijn.
Portuguese[pt]
Pois, o que é irónico, porque eu costumo ser ouvido.
Romanian[ro]
Da, dar e o ironie, pentru ca grâul încoltit e delicios.
Slovenian[sl]
Ja, smešno je, saj sloni sploh ne jedo zeber.
Serbian[sr]
Iskosana zob je zapravo ukusna.
Swedish[sv]
Vilket är ironiskt eftersom ödet alltid visar något.