Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Freizügigkeit, Unsittlichkeit, Pornografie, Unehrlichkeit und viele weitere Übel treiben viele auf einem Meer von Sünden hin und her und lassen sie an den zerklüfteten Klippen vergebener Chancen, eingebüßter Segnungen und zerplatzter Träume zerschellen.
English[en]
Permissiveness, immorality, pornography, dishonesty, and a host of other ills cause many to be tossed about on a sea of sin and crushed on the jagged reefs of lost opportunities, forfeited blessings, and shattered dreams.
Spanish[es]
El libertinaje, la inmoralidad, la pornografía, la deshonestidad y una infinidad de males son la razón por la que muchos son zarandeados en un mar de pecado y azotados contra los escabrosos arrecifes de oportunidades perdidas, bendiciones abandonadas y sueños destrozados.
French[fr]
La licence, l’immoralité, la pornographie, la malhonnêteté et beaucoup d’autres maux poussent beaucoup de gens, tels des bateaux à la dérive qui vont se fracasser contre les éperons rocheux, vers le péché avec son lot de possibilités manquées, de bénédictions perdues et de rêves brisés.
Italian[it]
Il permissivismo, l’immoralità, la pornografia, la disonestà e numerosi altri mali fanno dimenare molti in un mare di peccato e infrangersi sulle frastagliate scogliere di opportunità non colte, benedizioni perse e sogni infranti.
Korean[ko]
자유방임주의와 부도덕, 외설물, 부정직과 다른 여러 악 때문에 많은 이들이 죄라는 대양에서 이리저리 떠밀리다가 날카롭게 솟아난 암초에 부딪혀 기회를 잃고 축복을 잃으며 꿈이 산산조각 나는 경험을 합니다.
Portuguese[pt]
A permissividade, a imoralidade, a pornografia, a desonestidade e uma hoste de outros males fizeram com que muitos fossem jogados de um lado para o outro no mar do pecado e despedaçados nos recifes pontiagudos das oportunidades perdidas, das bênçãos negadas e dos sonhos desfeitos.
Russian[ru]
Вседозволенность, безнравственность, порнография, нечестность и множество других пороков соблазняют многих бросаться в море греха и разбиваться об острые рифы упущенных возможностей, утраченных благословений и разрушенных мечтаний.