Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I think the hard part for me and probably for a lot of others was that it was really hard to know, from those story sketches to the finished product, what it was gonna look like.
Spanish[es]
Creo que lo más difícil para mi y para otros fue que era muy difícil de saber, de los bocetos hasta el producto terminado, como se iba a ver.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, neked, és másoknak is az volt az igazán nehéz, hogy nem nagyon láttuk a vázlatokból, hogy a végső produktum hogy fog kinézni.
Italian[it]
Penso che la parte difficile per me e forse per molti altri, fu che era veramente difficile capire, da quegli schizzi, a cosa avrebbe assomigliato il prodotto finito.
Portuguese[pt]
Acho que o mais difícil para mim e para outros foi era muito difícil de saber, esboços ao produto acabado, como você iria ver.