Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبني فقط هو الوحيد الذي يؤمن بقصص الجنيات.
Bulgarian[bg]
Детето ми е този, който вярва в приказки.
Czech[cs]
To můj syn věří na pohádky.
German[de]
Mein Kind glaubt noch an Märchen.
English[en]
My kid is the one who believes in fairy tales.
Spanish[es]
Mi hijo es el único que cree en cuentos de hadas.
Croatian[hr]
Moj mali je jedna koji vjeruje u bajke.
Italian[it]
E'mio figlio quello che crede alle favole.
Dutch[nl]
Mijn kind is degene die in sprookjes gelooft.
Portuguese[pt]
Meu filho acredita em contos de fadas.
Romanian[ro]
Copilul meu crede în basme.
Russian[ru]
Мой ребёнок единственный, кто верит в сказки.
Serbian[sr]
Moje dete je onaj ko veruje u bajke.
Turkish[tr]
Masallara sadece oğlum inanıyor.
Vietnamese[vi]
Chỉ có con tôi mới tin vào truyện cổ tích thôi.