Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Този бюджетен кредит покрива също разноските за реклама относно препродажба и бракуване на амортизирани активи
Czech[cs]
Tato položka je také určena na pokrytí nákladů na reklamu v souvislosti s odprodejem a odepsáním položek inventáře
Danish[da]
Den dækker også udgifter til offentliggørelse af salg og udrangering af materiel
German[de]
Diese Mittel decken außerdem die Kosten für Annoncen betreffend den Weiterverkauf oder die Verschrottung ausgesonderter Güter
Greek[el]
Καλύπτει επίσης τις δαπάνες δημοσιότητας για τη μεταπώληση και την απόσυρση αντικειμένων
English[en]
This appropriation also covers advertising costs for the resale and scrapping of inventoried items
Spanish[es]
También cubre los gastos de publicidad para la reventa y eliminación de los bienes retirados del inventario
Estonian[et]
Assigneeringust rahastatakse ka inventari edasimüügi ja mahakandmisega seotud kuulutuste kulusid
Finnish[fi]
Määräraha kattaa myös jälleenmyynnistä aiheutuvat mainoskulut ja hävittämisestä aiheutuvat kulut
French[fr]
Ce crédit couvre également les frais de publicité pour la revente et la mise au rebut des biens déclassés
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat fedezi a leltározott tételek újraértékesítésével és leselejtezésével kapcsolatos hirdetési költségeket is
Italian[it]
Sono pure coperti i costi pubblicitari di rivendita e quelli relativi allo scarto di beni
Lithuanian[lt]
Šis asignavimas taip pat skirtas inventorizuoto turto išpardavimo reklamos ir jo nurašymo išlaidoms padengti
Latvian[lv]
No šīs apropriācijas sedz arī izdevumus par reklāmu saistībā ar norakstītā īpašuma tālākpārdošanu vai izmantošanu
Maltese[mt]
Din l-approprjazzjoni tkopri wkoll l-ispejjeż għar-riklamar għall-bejgħ mill-ġdid u għall-iskrappjar ta’ oġġetti li m’għadhomx jaħdmu
Dutch[nl]
Dit krediet dient voorts ter dekking van de kosten voor het bekendmaken van de verkoop en de verwijdering van afgeschreven goederen
Polish[pl]
Środki te pokrywają również koszty ogłoszeń dotyczących sprzedaży lub wyprzedaży mienia zewidencjonowanego po cenach zaniżonych
Portuguese[pt]
Esta dotação cobre igualmente as despesas de publicidade com a revenda e a eliminação de bens inventariados
Romanian[ro]
Acest credit acoperă, de asemenea, cheltuielile de publicitate pentru revânzarea și eliminarea bunurilor casate
Slovak[sk]
Zároveň pokrývajú náklady na inzerciu odpredaja alebo likvidácie vyradeného majetku
Slovenian[sl]
Prav tako so namenjena oglaševanju za nadaljnjo prodajo in uničenju predmetov
Swedish[sv]
Detta anslag är även avsett att täcka utgifterna för annonsering vid återförsäljning och utrangering av avskriven egendom