Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, měli bychom to tu hned zítra prodat.
Greek[el]
́ Οχι, νομίζω πως πρέπει να το πουλήσουμε αμέσως.
English[en]
No, I think we ought to sell out right away tomorrow.
Spanish[es]
No, creo que deberíamos venderlo mañana.
Finnish[fi]
Minusta meidän kannattaa myydä heti huomenna.
French[fr]
Non, je pense qu'on devrait vendre dès demain.
Croatian[hr]
Ne, trebali bi ovo odmah sutra prodati.
Hungarian[hu]
Nem, azt hiszem, holnap el kell adnunk.
Polish[pl]
Uważam, że powinniśmy natychmiast to sprzedać, choćby jutro.
Portuguese[pt]
Não, acho que devíamos vender o posto amanhã mesmo.
Romanian[ro]
Nu, mă gândeam c-ar trebui să vindem chiar mâine.
Serbian[sr]
Ne, trebali bi ovo odmah sutra prodati.
Swedish[sv]
Vi borde sälja redan i morgon.