Metadata
Author: CovidBook
Data
Czech[cs]
„To je pravda, Leilo," řekl Ario.
Welsh[cy]
"Rwyt ti'n iawn," meddai Ario.
Danish[da]
"Rigtigt, Leila," siger Ario.
German[de]
„Genauso ist es", stimmt Ario ihr zu.
Greek[el]
«Έτσι, ακριβώς, Λεϊλά,» είπε ο Άριο.
English[en]
"That's right, Leila," said Ario.
Spanish[es]
"Así es, Leila", dijo Ario.
Estonian[et]
„See on tõsi, Leila," kostis Ario.
French[fr]
« C'est vrai, Leila », confirma Ario.
Croatian[hr]
"U pravu si, Leila," odgovori Ario.
Icelandic[is]
„Það er rétt, Leila," sagði Aríó.
Italian[it]
"Proprio così, Leila", esclamò Ario.
Japanese[ja]
い あ く 「そうだよ、レイラ」とアリオは言いました。
Latvian[lv]
"Tas ir pareizi, Leila," sacīja Ario.
Malay[ms]
"Betul, Leila," kata Ario.
Dutch[nl]
"Dat is waar, Leila," zei Ario.
Polish[pl]
„Masz rację Leilo" – przytaknął Ario.
Portuguese[pt]
"É verdade, Leila", disse Ario.
Romanian[ro]
„Așa este, Leila", a spus Ario.
Slovak[sk]
„Presne tak, Leila," povedal Ario.
Albanian[sq]
"Ke të drejtë, Leila," tha Ario.
Swahili[sw]
"Ni kweli, Leila," alisema Ario.
Tamil[ta]
"மிகவும் சரி, லீலா.
Tigrinya[ti]
"ልክዕ ኣለኺ ለይላ፡" በለ ኣርዮ።
Turkish[tr]
"Çok doğru, Leila." dedi Ario.
Ukrainian[uk]
«Саме так, Лейло», – сказав Аріо.
Vietnamese[vi]
Ario nói. "Chúng chúng mình không?"
Chinese[zh]
"没错,莱拉,"阿里奥说。"