Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Projekt zeigte auf, dass Anti-Rassismusrichtlinien zugunsten von Abhandlungen über die Vielfältigkeit und Identität in den Hintergrund rücken und so geschwächt werden, wodurch die "erfolglose" Integration von Immigranten in die Gesellschaft legitimiert und das Konzept von "temporären Gastarbeitern" noch gestärkt wird.
English[en]
It highlights weakening of anti-racism policies in favour of discourse on diversity and identity, which legitimises 'unsuccessful' inclusion of immigrants in society and reinforces the concept of 'temporary guest-workers'.
Spanish[es]
También se pone de relieve el debilitamiento de las políticas contra el racismo, a favor de un discurso en torno a la diversidad y la identidad que legitima la inclusión fallida de los inmigrantes en la sociedad y refuerza el concepto de «trabajadores invitados [Gastarbeiter] provisionales».
French[fr]
Il souligne l'affaiblissement des politiques antiracisme en faveur d'un discours sur la diversité et l'identité, qui légitime l'inclusion «manquée» des immigrants dans la société et renforce le concept de «travailleurs invités temporaires».
Italian[it]
Esso evidenzia l'indebolimento delle politiche di anti-razzismo a favore del discorso su diversità e identità, che legittimizza l'integrazione "senza successo" degli immigrati nella società e rafforza il concetto di "lavoratori-ospiti temporanei".
Polish[pl]
Zwrócono uwagę na osłabienie strategii antyrasistowskich w stosunku do dyskusji o tożsamości i różnorodności, co legitymizuje nieskuteczne "włączenie" imigrantów w obręb społeczeństwa i wzmacnia koncepcję dotyczącą "pracowników tymczasowych".