Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
описание на всяка една методология, използвана, за да се оценят стойностите на данните на референтната координатна мрежа от 1 km2, в това число надеждността и точността на получените стойности на данни;
Czech[cs]
popis veškeré metodiky použité k odhadu hodnot údaje vztahujících se k referenční souřadnicové síti s buňkou o ploše 1 km2, včetně spolehlivosti a přesnosti výsledných hodnot údaje,
Danish[da]
En beskrivelse af den metodologi, der er anvendt til at anslå dataværdierne for 1 × 1 km-referencekvadratnettet, herunder pålideligheden og nøjagtigheden af de resulterende dataværdier
German[de]
eine Beschreibung aller zur Schätzung der Feldwerte auf dem 1-km2-Bezugsgitter verwendeten Methoden, einschließlich der Zuverlässigkeit und der Genauigkeit der erhaltenen Feldwerte;
Greek[el]
περιγραφή της μεθοδολογίας που χρησιμοποιείται για την εκτίμηση των τιμών δεδομένων στον κάνναβο αναφοράς 1 km2, περιλαμβάνοντας την αξιοπιστία και την ακρίβεια των τιμών δεδομένων που προκύπτουν·
English[en]
a description of any methodology used to estimate the data values on the 1 km2 reference grid, including reliability and accuracy of the resulting data values;
Spanish[es]
la descripción de cualquier metodología empleada para estimar los valores de datos de la malla de referencia de 1 km2, incluida la fiabilidad y exactitud de los valores de datos resultantes;
Estonian[et]
1 km2 ruutvõrgus andmeväärtuste hindamiseks kasutatud metoodika kirjeldus, sealhulgas teave saadud andmeväärtuste usaldusväärsuse ja täpsuse kohta;
Finnish[fi]
kuvaus menetelmistä, joita on käytetty 1 km2:n viiteruudustossa esitettävien tiedon arvojen estimoinnissa, mukaan lukien menetelmien tuloksena saatujen tiedon arvojen luotettavuus ja tarkkuus;
French[fr]
une description de toute méthodologie utilisée pour estimer les valeurs de données sur la grille de référence de 1 km2, y compris la fiabilité et l'exactitude des valeurs de données obtenues,
Croatian[hr]
opis svih upotrijebljenih metodologija za procjenu vrijednosti podataka u referentnoj mreži veličine ćelija 1 km2, uključujući pouzdanost i točnost vrijednosti podataka koje iz toga proizlaze;
Hungarian[hu]
az 1 négyzetkilométeres rácshálózat adatértékeinek becsléséhez használt módszertan leírása, beleértve az eredményül kapott adatértékek megbízhatóságát és pontosságát;
Italian[it]
una descrizione della metodologia eventualmente utilizzata per stimare i valori dei dati in base alla griglia di riferimento con celle di 1 km2, comprese l'attendibilità e l'accuratezza dei valori dei dati risultanti;
Lithuanian[lt]
metodikos, naudotos duomenų reikšmėms 1 km2 referenciniame tinklelyje apskaičiuoti, aprašymą, įskaitant gautų duomenų reikšmių patikimumą ir tikslumą,
Latvian[lv]
metodoloģijas aprakstu, kas izmantota, lai novērtētu datu vērtības 1 km2 atskaites koordinātu tīklā, tostarp informāciju par iegūto datu vērtību ticamību un pareizību,
Maltese[mt]
deskrizzjoni ta' kwalunkwe metodoloġija użata biex jiġu stmati l-valuri tad-data fuq grilja ta' referenza ta' 1 km2, inkluż l-affidabbiltà u l-korrettezza tal-valuri tad-data li jirriżultaw;
Dutch[nl]
een beschrijving van de methode die wordt gebruikt voor de schatting van de gegevenswaarden van het referentieraster van 1 km2, met inbegrip van de betrouwbaarheid en nauwkeurigheid van de resulterende waarden;
Polish[pl]
opis metodyki zastosowanej do oszacowania wartości danych w kilometrowej siatce odniesienia, w tym wiarygodności i dokładności uzyskanych w ten sposób wartości danych;
Portuguese[pt]
uma descrição da metodologia utilizada para estimar os valores dos dados da quadrícula de referência de 1 km2, incluindo a fiabilidade e a exatidão dos valores dos dados daí resultantes,
Romanian[ro]
o descriere a oricărei metodologii utilizate pentru estimarea valorilor la nivel de griduri de referință de 1 km2, inclusiv în ceea ce privește fiabilitatea și exactitatea valorilor rezultate;
Slovak[sk]
opis akejkoľvek metodiky použitej na odhad údajových hodnôt týkajúcich sa referenčnej siete s rozlohou bunky 1 km2 vrátane spoľahlivosti a presnosti výsledných údajových hodnôt;
Slovenian[sl]
opis vseh metodologij, uporabljenih za oceno vrednosti podatkov na referenčni mreži z velikostjo celic 1 km2, vključno z zanesljivostjo in točnostjo dobljenih vrednosti podatkov;
Swedish[sv]
En beskrivning av de metoder som använts för att uppskatta värdena i 1 km2-rutnätet, inbegripet de resulterande värdenas tillförlitlighet och exakthet.