Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Rodina předložila shluklým lidem biblické pravdy, a oni se naprosto rozběsnili.
Danish[da]
Da pøbelen blev præsenteret for Bibelens ord blev de rasende.
German[de]
Als biblische Wahrheiten dargelegt wurden, tobte die Menge vor Wut.
Greek[el]
Όταν οι αδελφοί τούς εξέθεσαν τις Γραφικές αλήθειες, ο όχλος εξαγριώθηκε.
English[en]
When Bible truths were presented, the mob went mad.
Spanish[es]
Cuando ellos les hablaron de las verdades bíblicas, la horda se puso fuera de sí.
Finnish[fi]
Kun heille esitettiin Raamatun totuuksia, he suuttuivat silmittömästi.
French[fr]
Quand les vérités bibliques leur ont été exposées, les émeutiers sont devenus fous furieux.
Hungarian[hu]
Amikor bibliai igazságokról kezdtek beszélni, a csőcselék teljesen megvadult.
Indonesian[id]
Ketika kebenaran Alkitab disampaikan, gerombolan tersebut menjadi tak terkendali.
Italian[it]
Quando furono presentate le verità bibliche, si infuriarono.
Japanese[ja]
しかし,聖書の真理が説明されると,暴徒は怒り狂いました。
Korean[ko]
성서 진리에 대한 설명이 나오자, 폭도는 광분하였다.
Norwegian[nb]
Da familien forkynte bibelske sannheter for dem, gikk de amok.
Dutch[nl]
Toen het gepeupel bijbelse waarheden werden voorgehouden, raakten zij door het dolle heen.
Polish[pl]
Kiedy przedstawiano im prawdę biblijną, wpadli we wściekłość.
Portuguese[pt]
Quando se apresentaram verdades bíblicas, a turba ficou furiosa.
Slovak[sk]
Keď ich dav počul hovoriť o biblických pravdách, strašne sa rozzúril.
Swedish[sv]
När man drog fram bibliska sanningar, blev pöbeln rasande.