Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاملا جرس المدرسة القديمة
Bosnian[bs]
Nosio je staro skolsko zvono.
Czech[cs]
Nosil starý školní zvon.
Greek[el]
Είχε ένα παλιό σχολικό καμπανάκι.
English[en]
Carried an old school bell.
Spanish[es]
Andaba con una campana.
Estonian[et]
Kandis vana koolikella.
Finnish[fi]
Hän kantoi vanhaa koulukelloa.
French[fr]
Il avait une vieille cloche d'école.
Hebrew[he]
הוא נשא פעמון ישן של בית ספר.
Croatian[hr]
Nosio je staro školsko zvono.
Hungarian[hu]
Volt egy régi pedelluscsengője.
Dutch[nl]
Hij had altijd'n schoolbel bij zich.
Polish[pl]
Nosił ze sobą stary szkolny dzwonek.
Portuguese[pt]
Tocava um sino de escola.
Slovenian[sl]
Nosil je star šolski zvonec.
Serbian[sr]
Nosio je staro školsko zvono.
Swedish[sv]
Han hade en gammal skolklocka.
Turkish[tr]
Eski bir okuI çanı taşırdı.