Besonderhede van voorbeeld: 5246462741386848038

Bulgarian

Аз съм ранената, а ти се самосъжаляваш?

Bosnian

Ja krvarim a ti žališ sam sebe?

Czech

Já tady jako jediná krvácím a ty se lituješ?

Greek

Εγώ αιμορραγώ και εσύ λυπάσαι τον εαυτό σου;

English

I'm the one bleeding and you're feeling sorry for yourself?

Spanish

¿Soy la que estoy sangrando y tú sientes lastima de ti mismo?

Hebrew

אני מדממת ואתה מרחם על עצמך?

Croatian

Ja krvarim a ti žališ sam sebe?

Hungarian

Én vérzek és még te sajnáltatod magad?

Dutch

Ik ben degene die bloedt en jij hebt medelijden met jezelf?

Polish

To ja krwawię, a ty użalasz się nad sobą?

Portuguese

Eu estou sangrando, e você está com pena de si?

Romanian

Eu sângerez, iar ţie îţi pare rău pentru tine?

Slovenian

Jaz krvavim, ti pa se smiliš samemu sebi?

Serbian

Ja krvarim a ti žališ sam sebe?

Turkish

Yaralı olan benim, kendine acıyan sensin.