Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за нарязана и предварително опакована шунка „Prosciutto di Parma“:
Czech[cs]
v případě předbalené šunky „Prosciutto di Parma“ nakrájené na plátky:
Danish[da]
for udskåret og færdigpakket »Prosciutto di Parma«:
German[de]
Für in Scheiben geschnittenen und vorgeschnittenen Parmaschinken:
Greek[el]
στο «Prosciutto di Parma» σε φέτες και προσυσκευασμένο
English[en]
For sliced, pre-packaged ‘Prosciutto di Parma’
Spanish[es]
Tratándose del jamón de Parma en lonchas y preenvasado:
Estonian[et]
viilutatud ja müügipakendis „Prosciutto di Parma” puhul:
Finnish[fi]
Viipaloitu ja valmiiksi pakattu Prosciutto di Parma
French[fr]
pour le Prosciutto di Parma' en tranches et préconditionné:
Croatian[hr]
Za narezan, unaprijed pakiran „Prosciutto di Parma”
Hungarian[hu]
A szeletelt és előrecsomagolt „Prosciutto di Parma” esetében:
Italian[it]
per il «Prosciutto di Parma» affettato e preconfezionato
Lithuanian[lt]
supjaustytas ir supakuotas „Prosciutto di Parma“:
Latvian[lv]
Šķēlēs sagrieztam un iepriekš iepakotam Prosciutto di Parma:
Maltese[mt]
għall-“Prosciutto di Parma” mqatta' u ppakkjat
Dutch[nl]
gesneden en voorverpakte „Prosciutto di Parma”
Polish[pl]
Dla „Prosciutto di Parma” w plastrach wstępnie pakowanej:
Portuguese[pt]
No «Prosciutto di Parma» fatiado e pré-embalado:
Romanian[ro]
pentru produsul „Prosciutto di Parma” feliat și preambalat:
Slovak[sk]
V prípade balenej krájanej parmskej šunky:
Slovenian[sl]
pri narezanem in predhodno pakiranem „Prosciutto di Parma“:
Swedish[sv]
Skivad och förpackad skinka: