Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، هذه تبدو كأنها دراسة لنتائج المعدلات المرضية.
Bulgarian[bg]
Изглежда като резултат от изследване на процента смъртност.
Czech[cs]
Vypadá to jako výsledky studie nemocnosti.
German[de]
Die sehen aus wie Studienresultate der Erkrankungsrate.
English[en]
Well, these look like study results of morbidity rates.
Spanish[es]
Bueno, parecen ser resultados de estudios de promedios de Morbilidad.
Finnish[fi]
Nämä näyttävät kuolleisuusasteen tutkimustuloksilta.
French[fr]
Eh bien, ça ressemble aux résultats d'une étude sur les taux de mortalité.
Hebrew[he]
ובכן, אלו נראים כמו תוצאות מחקר של שיעורי תחלואה.
Croatian[hr]
Izgleda da su to rezultati ispitivanja ili stope smrtnosti.
Hungarian[hu]
A megbetegedések arányát mutatja. Igen, az ön Insulprin kísérletéből.
Italian[it]
Beh, sembrano i risultati dello studio sulla percentuale di morte.
Dutch[nl]
Nou, deze zien eruit als studieresultaten van morbiditeitscijfers.
Polish[pl]
Wygląda na wyniki badań. Albo wyniki zachorowalności.
Portuguese[pt]
Parece os resultados dos testes de mortalidade.
Romanian[ro]
Par rezultatele unui studiu legat de rata îmbolnăvirilor.
Russian[ru]
Ну, это похоже на результаты исследований по заболеваемости.
Slovak[sk]
Nuž, vyzerá to ako výsledky štúdie hodnôt chorobnosti.
Slovenian[sl]
To so rezultati obolevnosti.
Serbian[sr]
Izgleda da su to rezultati ispitivanja ili stope smrtnosti.