Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In der Satellitenaltimetrie besteht das einzige Mittel zur eindeutigen Beobachtung von Veränderungen des Meeresspiegels auf regionaler und globaler Ebene, das über eine Genauigkeit im Bereich von mm/Jahr in Bezug auf den Schwerpunkt der Erde verfügt.
English[en]
Satellite altimetry provides the only means for monitoring changes in sea level, unequivocally, over regional to global scales with [mm/yr] accuracy and with respect to the centre of mass of the Earth.
Spanish[es]
La altimetría satelital ofrece la posibilidad de vigilar sin lugar a error los campos en el nivel del mar a escalas regionales y mundiales y con una precisión de meses y años con respecto al centro de masa de la Tierra.
French[fr]
L'altimétrie par satellite est le seul moyen de surveiller avec précision (de l'ordre du mm/an) les modifications du niveau des mers, sans équivoque, à des échelles régionales ou mondiale et par rapport au centre de masse de la Terre.
Italian[it]
L’altimetria satellitare offre gli unici mezzi per il monitoraggio dei cambiamenti nel livello del mare, in modo inequivocabile, su scale da regionali a globali con precisione di mese/anno e rispetto al baricentro della Terra.
Polish[pl]
Altymetria satelitarna to jedyna istniejąca metoda jednoznacznego monitorowania rocznych zmian poziomu morza względem środka ciężkości Ziemi w skalach od regionalnej do globalnej z milimetrową dokładnością.