Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان من المفروض أن يتحقق الوفاء بهذا الالتزام بشيكات مصرفية مع تحديد تواريخ معينة كل شهر.
English[en]
This obligation was to be settled by cheque, with payments due on fixed dates each month.
Spanish[es]
Esta obligación habría de cancelarse con un cheque y los pagos tendrían fecha de vencimiento fija todos los meses.
French[fr]
Cette obligation devait être réglée par chèque, des paiements devant être effectués à dates fixes chaque mois.
Russian[ru]
Данное обязательство должно было быть погашено чеком, при этом платежи должны были производиться в установленные числа каждого месяца.