Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Mahmud turned the former provincial city of Ghazni into the wealthy capital of an extensive empire which included modern-day Afghanistan, most of Iran as well as regions of north-west India including modern-day Pakistan. He was also the first ruler to carry the title Sultan, signifying his break from the suzerainty of the Caliph.
Finnish[fi]
Mahmud muutti aiemman provinsiaalisen kaupungin Ghaznin suuren valtakunnan vauraaksi pääkaupungiksi. Valtakunta käsitti Mahmudin aikana nykyisen Afganistanin, Pakistan, valtaosan Iranista ja osan Luoteis-Intiaa. Mahmud oli ensimmäinen joka käytti arvonimeä sulttaani, mikä kuvasti hänen irrottautumistaan kalifin alaisuudesta.