Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ist eine Berufskrankheit.
English[en]
It's an occupational hazard.
Spanish[es]
Va con el empleo.
French[fr]
C'est le risque du métier.
Croatian[hr]
To je rizik posla.
Hungarian[hu]
Szakmai ártalom.
Italian[it]
Rischi della professione.
Dutch[nl]
Risico van het vak.
Polish[pl]
Ryzyko zawodowe.
Portuguese[pt]
É um risco ocupacional.
Romanian[ro]
E riscul meseriei.
Russian[ru]
Это профессиональный риск.
Slovak[sk]
To je riziko povolania.
Slovenian[sl]
To je poklicna deformacija.