Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявайте се картите да покажат във ваша полза.
English[en]
You better hope the cards come up in your favor.
Spanish[es]
Será mejor que reces porque las cartas jueguen a tu favor.
French[fr]
Espérez que les cartes soient en votre faveurs.
Croatian[hr]
Bolje nadam kartice dođe u svoju korist.
Hungarian[hu]
Reménykedjen, hogy a kártyák magának fognak kedvezni.
Italian[it]
Fossi in lei, spererei in una buona mano.
Polish[pl]
Lepiej, żeby karty tym razem pani sprzyjały.
Portuguese[pt]
Torça pra que as cartas saiam a seu favor.
Romanian[ro]
Ai face bine să speri că ţi se vor întoarce mâinile bune.
Russian[ru]
Молитесь, чтобы карты легли в вашу пользу.
Chinese[zh]
你 最好 希望 自己 抓到 了 好牌