Metadata
Author: globalvoices
Data
Catalan[ca]
Fins i tot recluten els nens per als grups armats, com ho demostra aquesta foto d'un nen soldat:
German[de]
Sogar Kinder wurden für die bewaffneten Gruppen rekrutiert, wie dieses Foto eines Kindersoldaten zeigt:
English[en]
Even children were recruited in the armed groups, as shown in this photo of a child soldier:
Spanish[es]
Hasta los niños fueron reclutados por los grupos armados, como se muestra en esta foto de un niño soldado:
French[fr]
Même les enfants sont recrutés dans les groupes armés, comme le montre cette photo d'un enfant soldat:
Italian[it]
Nei gruppi armati venivano reclutati persino i bambini, come dimostra questa foto di un bambino soldato:
Japanese[ja]
幼い子供でさえも反政府勢力軍に採用された。 下は少年兵の写真。
Malagasy[mg]
Eny fa na dia hatramin'ny ankizy aza dia antsoina ho ao amin'ilay vondrona mitàm-piadiana, tahaka ny asehon'ity sarinà ankizy miaramila ity :
Dutch[nl]
Zelfs kinderen worden gerekruteerd, zoals deze foto van een kindsoldaat laat zien: