Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
zvracení, trávicí obtíže, nadýmání (flatulence), ztráta chuti k jídlu, bolesti břicha
Danish[da]
opkastning, fordøjelsesproblemer, luft i maven, manglende appetit, mavesmerter
English[en]
vomiting, digestive disorders, gassiness (flatulence), loss of appetite, abdominal pain
Spanish[es]
Vómitos, trastornos digestivos, gases (flatulencia), pérdida del apetito, dolor abdominal
Estonian[et]
oksendamine, seedehäired, kõhugaasid (meteorism), isutus, kõhuvalu
French[fr]
vomissements, troubles digestifs, gaz (flatulence), perte d appétit, douleurs abdominales
Hungarian[hu]
hányás, emésztési zavarok, szélgörcs, étvágytalanság, hasi fájdalom
Italian[it]
vomito, disturbi della digestione, flatulenze, perdita dell appetito, dolore addominale
Lithuanian[lt]
vėmimas, virškinimo sutrikimai, vidurių pūtimas, apetito sumažėjimas, pilvo skausmai
Latvian[lv]
vemšana, gremošanas traucējumi, vēdera uzpūšanās (flatulence), ēstgribas zudums, vēdera
Polish[pl]
wymioty, zaburzenia trawienia, wzdęcie z oddawaniem gazów, brak łaknienia, ból brzucha
Romanian[ro]
vărsături, tulburări digestive, balonare (meteorism), pierderea apetitului alimentar, dureri
Slovak[sk]
vracanie, tráviace poruchy, plynatosť (flatulencia), strata chuti, bolesť brucha
Slovenian[sl]
bruhanje, prebavne težave, vetrovi (flatulenca), izguba apetita, bolečine v trebuhu
Swedish[sv]
kräkningar, matsmältningsproblem, gasbildning (flatulens), aptitförlust, buksmärtor