Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الأسلحة الفولاذية الحادة والثاقبة، والمِدي، والأدوات المستدقة الطرف، والشفرات التي تفتح وتثبت آليا من مقابض بالضغط على زر أو برافعة، أو تفتح بفعل الجاذبية أو بحركة سريعة وتثبت أوتوماتيكيا ويتجاوز طول شفرتها # ملليمترا؛
English[en]
Cold-steel edged and pointed weapons and knives, points and blades which are automatically released from handles by pressing a button or lever and are fixed by them or are brought out by the force of gravity or a speedy movement and are automatically fixed, with a blade length of more than # mm
Spanish[es]
Un arma blanca de filo cortante o navaja, cuya hoja se despliegue automáticamente desde la empuñadura al oprimirse un botón o accionarse una palanca y queden en posición fija, o que se abra por gravedad o movimiento rápido y se fije automáticamente, con una longitud de hoja de más de # milímetros
French[fr]
Armes blanches à lame et couteaux dont la lame, d'une longueur supérieure à # mm, soit sort automatiquement du manche lorsqu'on presse un bouton ou un levier qui l'immobilise (couteaux à cran d'arrêt), soit sort du manche sous l'effet de la pesanteur ou de la vitesse et s'immobilise automatiquement
Russian[ru]
холодного клинкового оружия и ножей, клинки и лезвия которых либо автоматически извлекаются из рукоятки при нажатии на кнопку или рычаг и фиксируются ими, либо выдвигаются за счет силы тяжести или ускоренного движения и автоматически фиксируются, при длине клинка и лезвия более # мм
Chinese[zh]
刀刃和刀尖锋利的冷兵器以及一按按钮或控制杆便从手柄中自动弹出和固定或通过用力或快速移动便可弹出和自动固定、刀身长度大于 # 毫米的匕首、刺刀和利剑