Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
INOmax se smí aplikovat pouze po optimalizaci respirační podpory včetně použití surfaktantu
Danish[da]
INOmax bør kun anvendes efter at respirationsstøtten er optimeret, herunder anvendelse af surfactant
German[de]
INOmax darf nur nach Optimierung der künstlichen Beatmung, einschließlich Anwendung von Surfactant-Faktor, verwendet werden
Greek[el]
Το INOmax θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο εφόσον η αναπνευστική υποστήριξη έχει βελτιστοποιηθεί, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης επιφανειακά δραστικών ουσιών
English[en]
INOmax should be used only after respiratory support is optimised, including the use of surfactant
Spanish[es]
INOmax sólo se usará una vez optimizado el soporte respiratorio, incluido el uso de surfactante
Estonian[et]
INOmax’ i tuleb kasutada alles pärast abistava hingamise optimeerimist, sh surfaktandi kasutamist
Finnish[fi]
INOmaxia tulee käyttää vain, kun hengityksen tukihoito (sisältäen surfaktantin käyttö) on optimoitu
French[fr]
INOmax sera utilisé uniquement après optimisation de l assistance respiratoire, comprenant l utilisation de surfactant
Hungarian[hu]
Az INOmax csak a légzéstámogatás optimalizálása után alkalmazható, beleértve a surfactant alkalmazását is
Italian[it]
Usare INOmax solo dopo aver ottimizzato il supporto respiratorio, compreso l uso di un surfattante
Lithuanian[lt]
INOmax turi būti naudojamas tik optimizavus kvėpavimo palaikymą, įskaitant ir surfaktanto skyrimą
Latvian[lv]
INOmax var lietot tikai pēc permitiona MPV parametru optimizācijas, iekļaujot surfaktanta lietošanu
Polish[pl]
INOmax należy stosować dopiero po optymalnym wykorzystaniu metod wspomagania oddechowego, włącznie z zastosowaniem surfaktantu
Portuguese[pt]
INOmax apenas deve ser utilizado após o apoio respiratório ter sido optimizado, incluindo a utilização de surfactante
Slovak[sk]
INOmax sa musí používať iba po optimalizovaní dýchacej podpory vrátane použitia surfaktantu
Slovenian[sl]
Zdravilo INOmax lahko uporabljate šele po optimizaciji podpore dihanju, vključno z uporabo surfaktanta
Swedish[sv]
INOmax skall användas endast efter optimerad användning av ventilationsstöd, inklusive användning av en surfaktant