Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التحرير، على صعيد آخر، يكلف بعض المال.
Bulgarian[bg]
Освобождението обаче струва пари.
German[de]
Befreiung kostet aber auch Geld.
English[en]
Liberation, however, costs some money.
Spanish[es]
Liberarlos, sin embargo, cuesta algo de dinero.
Persian[fa]
هر چند ،آزادسازی هزینه هم دارد.
French[fr]
La libération, cependant, coûte de l'argent.
Hebrew[he]
יחד עם זה, שחרור עולה כסף.
Croatian[hr]
Oslobađanje, pak košta nešto novca.
Hungarian[hu]
Viszont a felszabadítás pénzbe kerül.
Indonesian[id]
Namun pembebasan itu memerlukan uang.
Italian[it]
La liberazione, va detto, costa dei soldi.
Japanese[ja]
それでも解放にはお金が掛かります
Korean[ko]
하지만 노예 해방에는 어느 정도 비용이 듭니다.
Dutch[nl]
Bevrijding kost echter geld.
Portuguese[pt]
Mas a libertação custa dinheiro.
Romanian[ro]
Eliberarea, totuși, costă ceva bani.
Russian[ru]
Освобождение, несмотря на это, кое-чего стоит.
Serbian[sr]
Međutim, oslobađanje košta.
Turkish[tr]
Özgürlük, amma velâkin,biraz masraflıdır.
Ukrainian[uk]
Але, звільнення таки має певну ціну.
Vietnamese[vi]
Sự giải phóng, dù sao, cũng tốn một chút tiền.