Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
[ school bell ] OK, so far I was having a little trouble meeting Tiffany.
Finnish[fi]
Tiffanyn tapaaminen oli tähän asti ollut vähän hankalaa.
French[fr]
Bon, jusque-là, j'ai eu du mal à rencontrer Tiffany.
Croatian[hr]
OK, do sada sam imao malih problema sa upoznavanjem Tiffany.
Italian[it]
OK, finora avevo avuto delle difficoltà nell'avvicinare Tiffany.
Dutch[nl]
Tot dusver lukte me het niet echt om Tiffany te ontmoeten.
Portuguese[pt]
tá bom, até agora estava tendo um certo probleminha pra achar a Tiffany.