Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنني كنت أفعل هذا منذ " عصر الديناصورات ".
Bulgarian[bg]
Д-р Янг ще ви каже, че правя това от времето на динозаврите.
Czech[cs]
Dr. Yangová vám řekne, že tuhle práci dělám už od období Jury.
German[de]
Dr. Yang wird ihnen sagen, das ich dies seit der Zeit der Dinosaurier mache.
Greek[el]
Η Δρ. Γιανγκ θα σου πει ότι το κάνω αυτό από την Ιουράσια περίοδο.
English[en]
Dr. Yang will tell you that I have been doing this since the Jurassic period.
Spanish[es]
La Dra. Yang te dirá que llevo haciendo esto desde el período Jurásico
French[fr]
Le Dr. Yang vous dira que je fait ça depuis la période Jurassique.
Hebrew[he]
ד " ר יאנג תספר לך שאני עושה את זה עוד מתקופת היורה.
Hungarian[hu]
Dr. Yang is tudja, hogy már a jura kor óta végzem ezt az eljárást.
Italian[it]
La dottoressa Yang le dira'che faccio questa cosa fin dal Giurassico.
Dutch[nl]
Dr. Yang zal je vertellen dat ik dit al doe sinds het stenen tijdperk.
Polish[pl]
Dr Yang potwierdzi, że robię to od okresu jurajskiego.
Portuguese[pt]
Dra. Yang vai lhe dizer que eu faço isso desde o período jurássico.
Romanian[ro]
Dr Yang o să-ți spună că fac operația asta încă din jurasic.
Russian[ru]
Доктор Янг скажет вам, что я занимаюсь этим с юрского периода.
Serbian[sr]
Dr. Jang će vam reći da sam radio ovo još od doba jure.
Turkish[tr]
Doktor Yang size bunu Jura Devri'nden beri yaptığımı söyleyecektir.