Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намираш се на ръба.
Czech[cs]
Zvedá se vítr.
German[de]
Der Wind nimmt zu.
Greek[el]
Αυξάνεται η ένταση του αέρα.
English[en]
The wind's picking up.
Spanish[es]
El viento está amainando.
Estonian[et]
Tuule pealevõtmine.
French[fr]
Le vent se lève.
Croatian[hr]
Vjetar pojačava.
Italian[it]
Il vento sta aumentando.
Dutch[nl]
De wind neemt toe.
Portuguese[pt]
O vento está a levantar-se.
Romanian[ro]
Vântul te leagănă.
Russian[ru]
Ветер поднимается.
Serbian[sr]
Vetar se pojačava.
Swedish[sv]
Vinden ökar.