Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Planter af Beta vulgaris L. og Humulus lupulus L. til udplantning, bortset fra frø.
German[de]
Pflanzen von Beta vulgaris L. und Humulus lupulus L., zum Anpflanzen bestimmt, ausgenommen Samen.
Greek[el]
Φυτά του Beta vulgaris L. και Humulus lupulus L., προς φύτευση εκτός από τους σπόρους.
English[en]
Plants of Beta vulgaris L. and Humulus lupulus L., intended for planting, other than seeds.
Spanish[es]
Beta vulgaris L. y Humulus lupulus L., destinados a la plantación, excepto las semillas.
Estonian[et]
Liikide Beta vulgaris L. ja Humulus lupulus L. istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned.
Finnish[fi]
Istutettaviksi tarkoitetut Beta vulgaris L.- ja Humulus lupulus L. -kasvit, siemeniä lukuun ottamatta
French[fr]
Végétaux de Beta vulgaris L. et Humulus lupulus L., destinés à la plantation, à l'exception des semences
Hungarian[hu]
Ültetésre szánt Beta vulgaris L. és Humulus lupulus L. növények, a vetőmag kivételével.
Italian[it]
Vegetali di Beta vulgaris L. e di Humulus lupulus L., destinati alla piantagione, ad eccezione delle sementi.
Lithuanian[lt]
Beta vulgaris L. ir Humulus lupulus L. augalai, skirti sodinti, išskyrus sėklas.
Latvian[lv]
Beta vulgaris L. un Humulus lupulus L. augi, kas paredzēti stādīšanai, izņemot sēklas.
Maltese[mt]
Tuberi tal-Solanum tuberosum L., intiżi għat-tħawwil.
Dutch[nl]
Planten van Beta vulgaris L. en Humulus lupulus L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden.
Polish[pl]
Rośliny Beta vulgaris L. i Humulus lupulus L., przeznaczone do sadzenia, z wyjątkiem nasion.
Portuguese[pt]
Vegetais de Beta vulgaris L. e Humulus lupulus L., destinadas à plantação, com excepção das sementes.
Slovak[sk]
Rastliny repy obyčajnej Beta vulgaris L. a chmeľu obyčajného Humulus lupulus L., určené na pestovanie, okrem semien