Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نظرا لأن أكثر من نصف المستفيدين من مناسبات التدريب التي يقدمها المعهد يتعلمون حاليا عن طريق شبكة الإنترنت، أثبت المعهد التزامه بتحقيق مكاسب هامة في الكفاءة في استخدام الموارد، من خلال زيادة المرونة واتساع نطاق الاتصالات، وتخفيض انبعاثات الكربون الناتج عن عملياته، وإمكانية إعادة استعمال تصميم الدورات ومحتواها لفئات متعددة من المستفيدين.
English[en]
With more than half of the beneficiaries of the Institute’s training events now learning online, UNITAR has demonstrated a commitment to realizing important gains in resource efficiency, with increased flexibility and widened outreach, a reduced carbon footprint and the possibility of reusing course design and content for multiple audiences.
Spanish[es]
Debido a que más de la mitad de los beneficiarios de las actividades de capacitación del Instituto realizan el aprendizaje en línea, el UNITAR ha demostrado estar empeñado en mejorar considerablemente el uso eficiente de los recursos, a través del aumento de la flexibilidad y la divulgación, la reducción de la huella de carbono que genera y la posibilidad de reutilizar el diseño y el contenido de los cursos para públicos variados.
French[fr]
Plus de la moitié des bénéficiaires de ses activités de formation effectuant leur apprentissage en ligne, l’UNITAR démontre sa volonté de réaliser des gains importants sur le plan de l’efficacité avec une souplesse accrue et un élargissement de la portée de ses activités de communication, une réduction du bilan carbone et la possibilité de réutiliser les modèles et le contenu des cours en les proposant à des auditoires multiples.
Russian[ru]
В условиях, когда более половины участников учебных мероприятий Института в настоящее время проходят обучение в онлайновом режиме, ЮНИТАР продемонстрировал приверженность закреплению важных успехов в эффективности использования ресурсов за счет повышения гибкости и расширения охвата, сокращения выбросов углерода и возможности повторного использования формата и содержания курсов для многочисленных аудиторий.