Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той достигнал 31 километра, високо в стратосферата.
Greek[el]
Έφτασε στα 31 χλμ. ύψος, μέσα στη Στρατόσφαιρα.
English[en]
He reached 3 1 kilometres, high into the stratosphere.
Spanish[es]
Alcanzó los 31 kilómetros, bien arriba dentro de la Estratosfera.
Hebrew[he]
הבלון לקח את קיטינגר לגובה של 30 קילומטרים לתוך הסטרטוספירה.
Dutch[nl]
Hij bereikte een hoogte van 31 kilometer.
Portuguese[pt]
Ele alcançou 31 quilômetros, alto dentro da estratosfera.
Romanian[ro]
A ajuns la 31 kilometri, sus de tot în stratosferă.
Slovak[sk]
Dosiahol 31 kilometrov, vysoko v stratosfére.
Slovenian[sl]
Dosegel je 31 kilometrov, visoko v stratosfero.
Serbian[sr]
Popeo se 31 kilometar, visoko u stratosferu.
Turkish[tr]
31 kilometreye, stratosferin en yüksek kesimlerine kadar ulaştı.