Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кодирани микро частици, етикети за ползване в областта на пасивното етикетиране, проследяване или проследяване на ценна собственост, включително банкноти и финансови капитали
Czech[cs]
Kódované mikročástice, štítky pro použití v oboru pasivního etiketování, stopování nebo sledování cenného majetku, včetně bankovek a finančního majetku
Danish[da]
Kodede mikropartikler, -mærker til anvendelse inden for passiv mærkning, sporing eller overvågning af værdifulde ejendele, inklusive pengesedler og finansielle aktiver
German[de]
Kodierte Mikropartikel, Marken zur Verwendung im Bereich Passivetikettierung, Ortung und Verfolgung von Wertgegenständen einschließlich Banknoten und Vermögensgegenständen
Greek[el]
Κωδικοποιημένα μικροσωματίδια, ετικέτες για χρήση στον τομέα της παθητικής επισήμανσης, ιχνηλάτησης ή παρακολούθησης περιουσιακών στοιχείων αξίας όπου περιλαμβάνονται τραπεζογραμμάτια και χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία
English[en]
Encoded micro particulates, tags for use in the field of passive labelling, tracing or tracking of valuable property including bank notes and financial assets
Spanish[es]
Micropartículas codificadas, etiquetas para su uso en relación con el etiquetado pasivo, rastre de propiedad valiosa incluyendo billetes de banco y activos financieros
Estonian[et]
Kodeeritud mikroosakesed ja -märgised kasutamiseks väärisesemete (sh pangatähtede ja finantsvara) passiivse sildistamise, jälgimise või jälitamise alal
Finnish[fi]
Koodatut mikrohiukkaset, -merkit käytettäväksi arvokkaan omaisuuden, mukaan lukien seteleiden ja rahavarojen passiivisessa merkinnässä, jäljityksessä tai seurannassa
French[fr]
Microparticules et étiquettes encodées pour l'étiquetage passif, le suivi ou le traçage de biens de valeur, y compris billets de banque et actifs financiers
Croatian[hr]
Kodirane mikro čestice, oznake za korištenje u području pasivnog označavanja, praćenja ili praćenja vrijedne imovine, uključujući novčanice i financijsku imovinu
Hungarian[hu]
Kódolt mikrorészecskék, címkék és jelzők értékes tulajdontárgyak, például bankjegyek és pénzügyi eszközök passzív címkézésére, megjelölésére vagy nyomkövetésére
Italian[it]
Microparticolati codificati, cartellini per etichettatura, rilevamento o localizzazione passive di effetti di valore, comprese banconote e beni finanziari
Lithuanian[lt]
Koduotosios mikrodalelės, žymenos, skirtos naudoti pasyviojo ženklinimo srityje, vertingai nuosavybei, įskaitant banknotus ir finansines lėšas, sekti arba atsekti
Latvian[lv]
Kodētas mikrodaļiņas, birkas izmantošanai vērtslietu, tostarp banknošu un finanšu aktīvu pasīvā marķēšanā vai izsekošanā
Maltese[mt]
Mikropartikulati kodifikati, tikketti għal użu fil-qasam tat-tikkettar passiv, rintraċċar ta' proprjetà ta' valur inklużi karti tal-flus u assi finanzjarji
Dutch[nl]
Gecodeerde microdeeltjes, labels voor gebruik op het gebied van het passief labelen, opsporen of volgen van waardevolle goederen, waaronder bankbiljetten en financieel vermogen
Polish[pl]
Kodowane mikrocząsteczki, znaczniki do użytku w dziedzinie pasywnego etykietowania, śledzenia lub lokalizowania wartościowych przedmiotów, w tym banknotów i aktywów finansowych
Portuguese[pt]
Micropartículas codificadas, etiquetas para uso no domínio da etiquetagem passiva, da localização ou do acompanhamento de bens de valor, incluindo notas bancárias e ativos financeiros
Romanian[ro]
Microparticule codate, etichete destinate utilizării în domeniul etichetării pasive, urmăririi sau localizării bunurilor de valoare, inclusiv a biletelor de bancă şi a activelor financiare
Slovak[sk]
Zakódované mikročastice a štítky používané v oblasti pasívneho značkovania, sledovania alebo vyhľadávania cenného majetku vrátane bankoviek a finančných aktív
Slovenian[sl]
Kodirani mikrodelci, oznake za uporabo na področju pasivnega označevanja, sledenja ali iskanja vredne lastnine, vključno z bankovci in finančnim premoženjem
Swedish[sv]
Kodade mikropartiklar, etiketter för användning inom området passiv etikettering, spårning eller följning av värdefull egendom inklusive sedlar och finansiella tillgångar